Имена Шигоберн, Берн, Ждъберн, Туръберн

Имена Шигоберн, Берн и Туръберн встречаются в договоре князя Игоря 945 года. Ждъберн – имя варяга из жития Владимира Святого. Имена с характерным немецким окончанием «берн»  (медведь), которые встречаются в летописи, также выставляются норманнистами как убедительнейшее доказательство норманнства варягов. Но германские имена на Балтике носили не только скандинавы, но и южнобалтийские славяне, которые подвергались постоянному давлению германцев и постепенной германизации. Скандинавы имели похожие имена, но огласовка их была иной. «Берн» произносилось как «бьорн». Характерно, что в летописях ни один летописец не воспроизвел скандинавскую огласовку имен c компонентой «берн». Все они носят именно германскую огласовку. Получается, что славяне и летописцы на Руси слыша имя «Бьорн», почему передавали его строго по-немецки, «Берн». Германская огласовка имен  с компонентой «берн» как раз показывает, что носители этих имен не скандинавы. Германцы в исследуемую эпоху не имели выхода к Балтийскому морю и все юго-западное побережье Балтики было заселено славянами. Из летописей известно, что варяги выходцы с берегов Балтики. А в житии св. Владимира носитель германского имени Ждъберн назван варягом. Таким образом, у нас есть свидетельство о том, что варяги носят германские имена с германской огласовкой. С учетом же того, что летописи варягами называют жителей Балтики, единственным населением, удовлетворяющим этим критериям, являются западные южнобалтийские славяне. Они и заимствовали германские имена и жили на берегу Балтийского моря. Соответственно они и являются варягами.

 

Бесплатный конструктор сайтов - uCoz